Inning: 1 Chicago
Hank Mack pitching.
Franklin Solano strikes out.
Benny Compton pops out to the second baseman.
Jeff Donahue pops out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 1 Toronto
Joe Sadler pitching.
Ty Pierce grounds out to the first baseman (unassisted).
Cotton Newhauser walks.
Shoichi Iizuka strikes out.
Joe Dues pops out to the first baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Chicago
Rusty Cashion flies out to the center fielder.
Shawon Edmonds strikes out.
Clint Stottlemyre doubles to left field.
Shorty Donovan strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Toronto
Ken Earley doubles to center field.
Jose Murray grounds out to the second baseman.
Ken Earley advances to third on the play.
Glenn Epstein grounds out to the second baseman.
Ken Earley scores.
Don Madison strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Chicago
Ron Bartling pops out to the pitcher.
Joe Sadler pops out to the third baseman.
Franklin Solano hits an infield single to the first baseman.
Benny Compton flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Toronto
Hank Mack singles to right field.
Ty Pierce walks.
Cotton Newhauser hits a home run.
Hank Mack scores.
Ty Pierce scores.
Shoichi Iizuka walks.
Joe Dues strikes out.
Ken Earley singles to left field.
Shoichi Iizuka advances to third on the hit.
Jose Murray grounds out to the second baseman.
Shoichi Iizuka scores.
Ken Earley advances to second on the play.
Glenn Epstein strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Chicago
Jeff Donahue flies out to the right fielder.
Rusty Cashion grounds out to the first baseman (unassisted).
Shawon Edmonds grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Toronto
Don Madison strikes out.
Hank Mack grounds out to the pitcher.
Ty Pierce singles to left field.
Cotton Newhauser doubles to right field.
Ty Pierce uses his aggressiveness and scores.
Shoichi Iizuka strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Clint Stottlemyre walks.
Shorty Donovan singles to center field.
Clint Stottlemyre advances to third on the hit.
Ron Bartling grounds out to the second baseman.
Clint Stottlemyre scores.
Shorty Donovan advances to second on the play.
Joe Sadler grounds out to the third baseman.
Franklin Solano strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Toronto
Joe Dues doubles past the center fielder.
Ken Earley singles to right field.
Jose Murray singles to center field.
Joe Dues scores.
Glenn Epstein grounds into a 5-4-3 double play.
Ken Earley advances to third on the play.
Don Madison grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Chicago
Benny Compton strikes out.
Jeff Donahue lines out to the third baseman.
Rusty Cashion pops out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Toronto
Hank Mack singles to left field.
Ty Pierce singles to left field.
Hank Mack advances to third on the hit.
Cotton Newhauser grounds out to the pitcher.
Ty Pierce advances to second on the play.
Shoichi Iizuka strikes out.
Joe Dues singles to left field.
Hank Mack scores.
Ty Pierce scores.
Ken Earley grounds into a force play to the second baseman.
Joe Dues is out at second base with the shortstop covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Chicago
Shawon Edmonds strikes out.
Clint Stottlemyre grounds out to the first baseman (unassisted).
Shorty Donovan singles to right field.
Ron Bartling grounds into a force play to the shortstop.
Shorty Donovan is out at second base with the second baseman covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Toronto
Ramon Makowski comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is pulled because he is getting hammered (Starting pitcher has given up 8 or more earned runs, he is tired, and the team is losing by more than 5 runs).
Billy Ontiveros is pinch hitting for Jose Murray. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Billy Ontiveros walks.
Glenn Epstein hits an infield single to the pitcher.
Don Madison flies out to the right fielder.
Bill McCray is pinch hitting for Hank Mack. Pinch hitting for the pitcher because he is tired.
Bill McCray walks.
Ty Pierce reached on a 2-base throwing error by Ron Bartling.
Billy Ontiveros scores.
Glenn Epstein scores.
Cotton Newhauser strikes out.
Andy Baker is pinch hitting for Shoichi Iizuka. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Andy Baker grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Chicago
Cap Hargrave pitching.
Greg Rusteck is pinch hitting for Ramon Makowski. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Greg Rusteck grounds out to the shortstop.
Franklin Solano strikes out.
Benny Compton grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Toronto
Howard Martel pitching.
Joe Dues grounds out to the pitcher.
Ken Earley grounds out to the shortstop.
Billy Ontiveros walks.
Glenn Epstein singles to center field.
Don Madison strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 9 Chicago
Jeff Donahue strikes out.
Rusty Cashion grounds out to the shortstop.
Shawon Edmonds strikes out.
Runners left on base: 0
Chicago total runners left on base: 4
Toronto total runners left on base: 9