Inning: 1 Chicago
Les Wert pitching.
Jack Wall strikes out.
Craig White singles to left field.
Casper Dinger flies out to the right fielder - great play by the right fielder to prevent a double!
Ron Smith walks.
Gary Gladu grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 2

Inning: 1 Toronto
Tony Southwick pitching.
Charlie Koehler doubles to center field.
Al Millan is hit by a pitch.
Tim Jordan doubles to left field.
Charlie Koehler scores.
Al Millan uses his aggressiveness and scores.
Bill Sheehan hits a home run.
Tim Jordan scores.
Russ Gill doubles to center field.
Al Wortham pops out to the first baseman.
Jorge Griffith walks.
Dick Whitney reached on a 2-base fielding error by Craig White.
Russ Gill scores.
Les Wert strikes out.
Charlie Koehler doubles to right field.
Jorge Griffith scores.
Dick Whitney scores.
Al Millan flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Chicago
Eddie Dixon hits a home run.
Neil Cooper grounds out to the shortstop.
Jim Ramirez walks.
Tony Southwick lays a bunt down the third base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Jack Wall grounds out to the pitcher.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Toronto
Tim Jordan grounds out to the shortstop.
Bill Sheehan singles to right field.
Russ Gill reached on a 2-base fielding error by Ron Smith.
Al Wortham singles to center field.
Bill Sheehan scores.
Russ Gill scores.
Jorge Griffith doubles to right field.
Al Wortham uses his aggressiveness and scores.
Dick Whitney flies out to the left fielder.
Les Wert strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Chicago
Craig White flies out to the left fielder.
Casper Dinger grounds out to the third baseman.
Ron Smith singles to center field.
Gary Gladu flies out to the right fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Toronto
Charlie Koehler hits an infield single to the pitcher.
Al Millan strikes out.
Tim Jordan singles to center field.
Charlie Koehler advances to third on the hit.
Bill Sheehan walks.
Russ Gill grounds out to the shortstop.
Charlie Koehler scores.
Tim Jordan advances to third on the play.
Bill Sheehan advances to second on the play.
Al Wortham grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 4 Chicago
Eddie Dixon grounds out to the second baseman.
Neil Cooper strikes out.
Jim Ramirez grounds out to the third baseman - great play by the third baseman to prevent a single!
Runners left on base: 0

Inning: 4 Toronto
Jorge Griffith grounds out to the third baseman.
Dick Whitney doubles to left field.
Les Wert flies out to the left fielder.
Charlie Koehler flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Tony Southwick strikes out.
Jack Wall flies out to the center fielder.
Craig White walks.
Casper Dinger flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Toronto
Al Millan grounds out to the shortstop.
Tim Jordan doubles to center field.
Tim Jordan steals third.
Bill Sheehan grounds out to the third baseman - great play by the third baseman to prevent a single!
Tim Jordan scores.
Charlie Escalera comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is pulled because he is getting hammered (Starting pitcher has given up 8 or more earned runs, he is tired, and the team is losing by more than 5 runs).
Russ Gill grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Chicago
Ron Smith flies out to the right fielder.
Gary Gladu strikes out.
Eddie Dixon lines out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Toronto
Al Wortham walks.
Jorge Griffith grounds into a force play to the third baseman.
Al Wortham is out at second base with the second baseman covering the bag.
Jorge Griffith steals second.
Jorge Griffith steals third.
Dick Whitney singles past the second baseman.
Jorge Griffith scores.
Les Wert fails to lay down the sacrifice. There are now 2 strikes.
Les Wert grounds into a 4-6-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Chicago
Neil Cooper singles to left field.
Jim Ramirez strikes out.
Tom Guerrero is pinch hitting for Charlie Escalera. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Tom Guerrero singles to left field.
Jack Wall flies out to the center fielder.
Craig White hits a home run.
Neil Cooper scores.
Tom Guerrero scores.
Casper Dinger singles to center field.
Ron Smith flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Toronto
Harry Coppola pitching.
Charlie Koehler grounds out to the third baseman.
Al Millan strikes out.
Tim Jordan grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Chicago
Gary Gladu hits a home run.
Tex Mmahat is pinch hitting for Eddie Dixon. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Tex Mmahat singles to center field.
Neil Cooper singles to right field.
Cliff Hengel is pinch hitting for Jim Ramirez. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Cliff Hengel strikes out.
Dave Smoll is pinch hitting for Harry Coppola. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Dave Smoll singles to left field.
Jack Wall singles to right field.
Tex Mmahat scores.
Neil Cooper uses his aggressiveness and scores.
Craig White hits an infield single to the pitcher.
Casper Dinger grounds into a 4-6-3 double play.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Toronto
Troy Hartsock pitching.
Bill Sheehan grounds out to the second baseman.
Russ Gill pops out to the third baseman.
Al Wortham singles to left field.
Jorge Griffith flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 9 Chicago
Ron Smith hits an infield single to the pitcher.
Gary Gladu strikes out.
Tex Mmahat hits a home run.
Ron Smith scores.
Fred Espinoza comes in from the bullpen to pitch.
Neil Cooper flies out to the left fielder.
Cliff Hengel flies out to the right fielder.
Runners left on base: 0
Chicago total runners left on base: 8
Toronto total runners left on base: 6