Inning: 1 Chicago
Harry Hasson pitching.
Bob Lum flies out to the right fielder.
Jefferson Perez grounds out to the shortstop.
Duffy Kemmer grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 0

Inning: 1 Colorado
Bernie Hildebrand pitching.
Bill Snyder grounds out to the shortstop.
Brian McCarty flies out to the right fielder.
John McAnally flies out to the right fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Chicago
Yoanny Williams triples.
The defense is playing the infield in.
Bruce Hughes lines out to the third baseman.
The defense is playing the infield in.
Dan Cafego singles to center field.
Yoanny Williams scores.
Dan Cafego steals second.
Jay Barbeau doubles to left field.
Dan Cafego scores.
Don Cronin grounds out to the third baseman.
Bernie Hildebrand strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Colorado
Craig Marlowe strikes out.
Roberto Pastorius grounds out to the second baseman.
Jim Pena flies out to the right fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Chicago
Bob Lum flies out to the center fielder.
Jefferson Perez strikes out.
Duffy Kemmer hits a home run.
Yoanny Williams pops out to the first baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Colorado
Ricky Goodwin strikes out.
Dwayne Miller grounds out to the second baseman.
Harry Hasson grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Chicago
Bruce Hughes pops out to the second baseman.
Dan Cafego walks.
Dan Cafego steals second.
Jay Barbeau singles to left field.
Dan Cafego scores.
Smarty Letts comes in from the bullpen to pitch.
Don Cronin pops out to the second baseman.
Bernie Hildebrand pops out to the third baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Colorado
Bill Snyder grounds out to the second baseman.
Brian McCarty grounds out to the third baseman.
John McAnally singles to center field.
Craig Marlowe strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Bob Lum flies out to the left fielder.
Jefferson Perez reached on a fielding error by Brian McCarty.
Duffy Kemmer strikes out.
Jefferson Perez steals second.
Yoanny Williams walks.
Bruce Hughes strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 5 Colorado
Roberto Pastorius flies out to the right fielder.
Jim Pena singles to center field.
Ricky Goodwin strikes out.
Dwayne Miller walks.
Smarty Letts grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 6 Chicago
Dan Cafego triples.
Jay Barbeau hits a home run.
Dan Cafego scores.
Don Cronin reached on a 2-base throwing error by Craig Marlowe.
Bernie Hildebrand fails to lay down the sacrifice. There are now 2 strikes.
Bernie Hildebrand pops out to the shortstop.
Bob Lum flies out to the right fielder.
Jefferson Perez grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Colorado
Bill Snyder pops out to the second baseman.
Brian McCarty flies out to the right fielder.
John McAnally grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Chicago
Duffy Kemmer flies out to the right fielder.
Yoanny Williams hits a home run.
Bruce Hughes flies out to the right fielder.
Joel Bodie is pinch hitting for Dan Cafego. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Joel Bodie grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Colorado
Craig Marlowe flies out to the left fielder.
Roberto Pastorius flies out to the center fielder.
Jim Pena strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Chicago
Jay Barbeau grounds out to the third baseman.
Don Cronin grounds out to the shortstop.
Lars McNamara comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of the stamina rule which states a RP should be immediately pulled when tired.
Bernie Hildebrand strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Colorado
Vic Banta is pinch hitting for Ricky Goodwin. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Vic Banta strikes out.
Matt Pena is pinch hitting for Dwayne Miller. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Matt Pena hits an infield single to the pitcher.
Stan Banister is pinch hitting for Lars McNamara. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning.
Stan Banister flies out to the center fielder.
Bill Snyder grounds out to the pitcher.
Runners left on base: 1

Inning: 9 Chicago
Moose White pitching.
Newt Gryska is pinch hitting for Bob Lum. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Newt Gryska grounds out to the shortstop.
Jefferson Perez strikes out.
Duffy Kemmer strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 9 Colorado
Brian McCarty grounds out to the pitcher.
Dan Scalzi is pinch hitting for John McAnally. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Dan Scalzi flies out to the center fielder.
Craig Marlowe singles to left field.
Steve Bushing is pinch hitting for Roberto Pastorius. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Steve Bushing flies out to the right fielder.
Runners left on base: 1
Chicago total runners LOB: 5
Colorado total runners LOB: 5