Win: Toichiro Matsumoto (2-0) Loss: Jack Borowy (1-2)
Save: Joe Wojcik (1)
Inning: 1 Colorado Naoki Sanada pitching. Bill Snyder flies out to the center fielder. Brian McCarty strikes out. John McAnally strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 1 Chicago Harry Stevens pitching. Jefferson Perez grounds out to the shortstop. Duffy Kemmer grounds out to the first baseman (unassisted). Yoanny Williams pops out to the first baseman. Runners left on base: 0 Inning: 2 Colorado Dwayne Miller flies out to the left fielder. Stan Banister walks. Matt Pena pops out to the shortstop. Jim Pena pops out to the first baseman. Runners left on base: 1 Inning: 2 Chicago Bruce Hughes walks. Dan Cafego grounds into a force play to the second baseman. Bruce Hughes is out at second base with the shortstop covering the bag. Dan Cafego steals second. Jay Barbeau strikes out. Merv Grundt strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 3 Colorado Ed Scherrer strikes out. Harry Stevens singles to right field. Bill Snyder grounds into a force play to the shortstop. Harry Stevens is out at second base with the second baseman covering the bag. Brian McCarty singles in front of the center fielder. Bill Snyder advances to third on the hit. John McAnally strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 3 Chicago Newt Gryska strikes out. Naoki Sanada lines out to the second baseman. Jefferson Perez walks. Duffy Kemmer grounds into a force play to the second baseman. Jefferson Perez is out at second base with the shortstop covering the bag. Runners left on base: 1 Inning: 4 Colorado Dwayne Miller grounds out to the third baseman. Stan Banister flies out to the right fielder. Matt Pena strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 4 Chicago Yoanny Williams strikes out. Bruce Hughes singles to right field. Bruce Hughes steals second. Dan Cafego walks. Jay Barbeau grounds into a 4-6-3 double play. Runners left on base: 1 Inning: 5 Colorado Jim Pena singles to center field. Ed Scherrer strikes out. Harry Stevens lays a bunt down the third base line. He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance. Bill Snyder flies out to the left fielder. Runners left on base: 1 Inning: 5 Chicago Merv Grundt singles to center field. Merv Grundt steals second. Newt Gryska singles to left field. Merv Grundt scores. Newt Gryska steals second. Naoki Sanada pops up a bunt to the pitcher. Jefferson Perez grounds out to the shortstop. Duffy Kemmer singles to right field. Newt Gryska scores. Yoanny Williams grounds into a force play to the first baseman. Duffy Kemmer is out at second base with the shortstop covering the bag. Runners left on base: 1 Inning: 6 Colorado Brian McCarty strikes out. John McAnally strikes out. Dwayne Miller doubles to left field. Stan Banister strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 6 Chicago Bruce Hughes strikes out. Dan Cafego grounds out to the second baseman. Jay Barbeau grounds out to the third baseman. Runners left on base: 0 Inning: 7 Colorado Matt Pena doubles to center field. Jim Pena pops out to the second baseman. Ed Scherrer singles to left field. Matt Pena scores. Vic Banta is pinch hitting for Harry Stevens. Pinch hitter brought in for the pitcher for Offensive reasons. Vic Banta pops out to the first baseman. Bill Snyder strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 7 Chicago Toichiro Matsumoto pitching. Merv Grundt bunts for a base hit. Newt Gryska flies out to the right fielder. Naoki Sanada lays down a bunt. The pitcher fields the ball, Merv Grundt forced out at second (SS covering 2nd). Jefferson Perez singles to left field. Duffy Kemmer pops out to the shortstop. Runners left on base: 2 Inning: 8 Colorado Brian McCarty strikes out. John McAnally walks. Dwayne Miller grounds out to the first baseman (unassisted). John McAnally advances to second on the play. Jack Borowy comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of the certain circumstances stamina rule which states SP should be immediately pulled when tired and a runner is on at least 2nd. Stan Banister flies out to the left fielder. Runners left on base: 1 Inning: 8 Chicago Yoanny Williams pops out to the shortstop. Bruce Hughes grounds out to the shortstop. Dan Cafego strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 9 Colorado Matt Pena hits a home run. Jim Pena singles to center field. Ed Scherrer singles to right field. Jim Pena advances to third on the hit. Dan Scalzi is pinch hitting for Toichiro Matsumoto. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning. Dan Scalzi strikes out. Bill Snyder strikes out. Clyde Wagner comes in from the bullpen to pitch. Brian McCarty doubles to center field. Jim Pena scores. Ed Scherrer uses his aggressiveness and scores. John McAnally singles past the second baseman. Brian McCarty is thrown out at the plate by the right fielder. Runners left on base: 1 Inning: 9 Chicago Joe Wojcik pitching. Jay Barbeau flies out to the right fielder. Jack Fletcher is pinch hitting for Merv Grundt. Jack Fletcher flies out to the center fielder. Don Cronin is pinch hitting for Newt Gryska. Don Cronin strikes out. Runners left on base: 0 Colorado total runners LOB: 8 Chicago total runners LOB: 6
Colorado Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B Improvements: Jarvis Jordan did not respond to coaching in speed George Madison did not respond to coaching in power_vs_righty Mel Cey did not respond to coaching in control Les Leyritz improves in endurance
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: C+ Improvements: Ron Peguero improves in contact_vs_righty Greg Krausse improves in arm Mike Calmus did not respond to coaching in velocity Wayne Kimmick did not respond to coaching in control