Inning: 1 Milwaukee
Yoshinori Ishikawa pitching.
Charlie Cort walks.
Joey Bomback singles to right field.
Charlie Cort advances to third on the hit.
Joey Bomback is out trying to steal second (2B covering 2nd).
Gary Coomer grounds out to the shortstop.
Charlie Cort scores.
Harry Ireland flies out to the right fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 1 Chicago
Tara Mori pitching.
Danny Sanford grounds out to the shortstop - great play by the shortstop to prevent a single!
Rey Gardner walks.
Butch Alyea doubles past the first baseman.
Rey Gardner uses his aggressiveness and scores.
George Tomanek grounds out to the shortstop.
Kazuhiro Hirata doubles past the third baseman.
Butch Alyea scores.
Lee Guzman singles to left field.
Kazuhiro Hirata scores.
Shinichi Minagawa singles past the third baseman.
Dave Hubbs hits a home run.
Lee Guzman scores.
Shinichi Minagawa scores.
Trevor Stinson comes in from the bullpen to pitch.
Yoshinori Ishikawa walks.
Danny Sanford walks.
Rey Gardner flies out to the left fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 2 Milwaukee
Phil Daily flies out to the center fielder - great play by the center fielder to prevent a double!
Tom Quintana reached on a 2-base fielding error by Kazuhiro Hirata.
Mike Lindeman flies out to the right fielder.
Michel Kamieniecki singles to center field.
Tom Quintana scores.
Trevor Stinson grounds out to the pitcher.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Chicago
Butch Alyea walks.
George Tomanek singles to left field.
Butch Alyea advances to third on the hit.
Kazuhiro Hirata singles to center field.
Butch Alyea scores.
George Tomanek is thrown out trying to advance to third by the center fielder.
Doug Woodruff comes in from the bullpen to pitch.
Lee Guzman singles past the first baseman.
Shinichi Minagawa strikes out.
Dave Hubbs walks.
Yoshinori Ishikawa grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 3

Inning: 3 Milwaukee
Charlie Cort doubles to left field.
Joey Bomback reached on a 2-base fielding error by Kazuhiro Hirata.
Charlie Cort scores.
Gary Coomer hits a home run.
Joey Bomback scores.
Harry Ireland strikes out.
Phil Daily grounds out to the third baseman.
Tom Quintana singles to center field.
Mike Lindeman flies out to the right fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Chicago
Danny Sanford flies out to the left fielder.
Rey Gardner strikes out.
Butch Alyea grounds out to the first baseman (unassisted) - great play by the first baseman to prevent a single!
Runners left on base: 0

Inning: 4 Milwaukee
Michel Kamieniecki singles to center field.
Doug Woodruff fails to lay down the sacrifice. There are now 2 strikes.
Doug Woodruff flies out to the right fielder.
Charlie Cort flies out to the right fielder.
Joey Bomback flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Chicago
George Tomanek singles to center field.
George Tomanek is out trying to steal second (2B covering 2nd).
Kazuhiro Hirata walks.
Lee Guzman flies out to the right fielder.
Shinichi Minagawa flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Milwaukee
Gary Coomer singles to center field.
Harry Ireland reached on a 2-base throwing error by Shinichi Minagawa.
Ken Nichols comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of the certain circumstances stamina rule which states SP should be immediately pulled when tired and a runner is on at least 2nd.
Phil Daily singles to right field.
Gary Coomer scores.
Harry Ireland scores.
Tom Quintana grounds into a force play to the shortstop.
Phil Daily is out at second base with the second baseman covering the bag.
Mike Lindeman grounds into a force play to the pitcher.
Tom Quintana is out at second base with the shortstop covering the bag.
Michel Kamieniecki walks.
Doug Woodruff flies out to the right fielder - great play by the right fielder to prevent a double!
Runners left on base: 2

Inning: 5 Chicago
Dave Hubbs grounds out to the first baseman (unassisted) - great play by the first baseman to prevent a single!
Ken Nichols flies out to the right fielder.
Danny Sanford strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Milwaukee
Charlie Cort singles to left field.
Joey Bomback flies out to the left fielder.
Gary Coomer lines out to the shortstop.
Harry Ireland flies out to the right fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Chicago
Rey Gardner grounds out to the first baseman (unassisted).
Butch Alyea strikes out.
George Tomanek singles to center field.
Kazuhiro Hirata hits a home run.
George Tomanek scores.
Ray Wagner comes in from the bullpen to pitch.
Lee Guzman grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Milwaukee
Phil Daily flies out to the center fielder.
Tom Quintana singles to left field.
Mike Lindeman grounds out to the second baseman.
Tom Quintana advances to second on the play.
Ray Belcher comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of the certain circumstances stamina rule which states RP should be immediately pulled when tired and a runner is on at least 2nd.
Glenn Nicholls is pinch hitting for Michel Kamieniecki.
Glenn Nicholls flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Chicago
John Henley enters the game as a defensive replacement for Glenn Nicholls at RF.
Shinichi Minagawa strikes out.
Dave Hubbs grounds out to the first baseman (unassisted).
Shizuo Kobayashi is pinch hitting for Ray Belcher. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Shizuo Kobayashi strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Milwaukee
George Smith pitching.
Yoshikatsu Kawabata is pinch hitting for Ray Wagner. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Yoshikatsu Kawabata grounds out to the first baseman (unassisted).
Charlie Cort singles to right field.
Joey Bomback strikes out.
Charlie Cort steals second.
Gary Coomer walks.
Harry Ireland grounds into a force play to the second baseman.
Gary Coomer is out at second base with the shortstop covering the bag.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Chicago
Dante Fortunato pitching.
Danny Sanford is hit by a pitch.
Rey Gardner strikes out.
Butch Alyea singles to center field.
Danny Sanford is thrown out trying to advance to third by the center fielder.
George Tomanek singles to center field.
Butch Alyea advances to third on the hit.
Kazuhiro Hirata grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 2

Inning: 9 Milwaukee
Elmo Durning comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of save situation rule.
Phil Daily singles to left field.
Tom Quintana singles to center field.
Phil Daily advances to third on the hit.
Mike Lindeman doubles to center field.
Phil Daily scores.
Tom Quintana uses his aggressiveness and scores.
Jack Fiene comes in from the bullpen to pitch.
John Henley grounds out to the first baseman (unassisted).
Mike Lindeman advances to third on the play.
The defense is playing the infield in.
Eddie Robinson is pinch hitting for Dante Fortunato. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Eddie Robinson grounds out to the shortstop.
Charlie Cort walks.
Joey Bomback doubles to right field.
Mike Lindeman scores.
Charlie Cort uses his aggressiveness and scores.
Gary Coomer singles past the third baseman.
Joey Bomback scores.
Harry Ireland singles to right field.
Gary Coomer advances to third on the hit.
Harry Ireland steals second.
Phil Daily grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 2

Inning: 9 Chicago
Hillis Rubeling pitching.
Lee Guzman hits a home run.
Shinichi Minagawa strikes out.
Dave Hubbs walks.
Jack Fiene lays down a bunt.
The catcher fields the ball, Dave Hubbs forced out at second (SS covering 2nd).
Danny Sanford flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1
Milwaukee total runners LOB: 11
Chicago total runners LOB: 9