Inning: 1 Chicago
Tom Thorpe pitching.
Kikuo Nakanishi singles to center field.
Kikuo Nakanishi steals second.
Fernando King doubles to right field.
Kikuo Nakanishi scores.
Ray Hatten strikes out.
Jorge Sullivan flies out to the left fielder.
Pat King strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 1 Colorado
Whitey Corbin pitching.
Paul DiPietro pops out to the shortstop.
Juan Gorguet triples.
Joe Biscan strikes out.
Ed Burgmeier doubles to left field.
Juan Gorguet scores.
Paul Schulte grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Chicago
Walt McCormack grounds out to the shortstop.
Julio Maxwell strikes out.
Steve Bell grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Colorado
Gene Coomer flies out to the left fielder.
Ted McNeil singles to center field.
Bill Mack flies out to the left fielder.
Tom Thorpe grounds into a force play to the second baseman.
Ted McNeil is out at second base with the shortstop covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Chicago
Whitey Corbin lines out to the second baseman.
Kikuo Nakanishi flies out to the right fielder.
Fernando King strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Colorado
Paul DiPietro walks.
Paul DiPietro steals second.
Juan Gorguet walks.
Joe Biscan walks.
Ed Burgmeier triples.
Paul DiPietro scores.
Juan Gorguet scores.
Joe Biscan scores.
Paul Schulte singles to right field.
Ed Burgmeier scores.
Johnny Ritter comes in from the bullpen to pitch.
Gene Coomer pops out to the third baseman.
Ted McNeil strikes out.
Bill Mack pops out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Chicago
Ray Hatten flies out to the left fielder.
Jorge Sullivan strikes out.
Pat King strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Colorado
Tom Thorpe grounds out to the second baseman.
Paul DiPietro walks.
Juan Gorguet grounds into a force play to the shortstop.
Paul DiPietro is out at second base with the second baseman covering the bag.
Joe Biscan singles to center field.
Juan Gorguet advances to third on the hit.
Ed Burgmeier singles to left field.
Juan Gorguet scores.
Charlie Burkhart comes in from the bullpen to pitch.
Paul Schulte doubles to center field.
Joe Biscan scores.
Ed Burgmeier uses his aggressiveness and scores.
Gene Coomer grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Walt McCormack grounds out to the third baseman - great play by the third baseman to prevent a single!
Julio Maxwell strikes out.
Steve Bell pops out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 5 Colorado
Ted McNeil hits a home run.
Bill Mack grounds out to the third baseman.
Tom Thorpe walks.
Paul DiPietro flies out to the right fielder.
Juan Gorguet singles to center field.
Tom Thorpe is thrown out trying to advance to third by the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Chicago
Charlie Burkhart strikes out.
Kikuo Nakanishi flies out to the left fielder.
Fernando King singles to center field.
Ray Hatten singles to left field.
Fernando King advances to third on the hit.
Jorge Sullivan pops out to the shortstop.
Runners left on base: 2

Inning: 6 Colorado
Joe Biscan grounds out to the second baseman.
Ed Burgmeier grounds out to the shortstop.
Paul Schulte grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Chicago
Pat King singles to left field.
Walt McCormack walks.
Julio Maxwell flies out to the left fielder.
Steve Bell singles to center field.
Tex Slaught is pinch hitting for Charlie Burkhart. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Tex Slaught hits a home run.
Pat King scores.
Walt McCormack scores.
Steve Bell scores.
Dutch Lear comes in from the bullpen to pitch.
Kikuo Nakanishi walks.
Fernando King pops out to the first baseman.
Ray Hatten walks.
Jorge Sullivan grounds into a force play to the shortstop.
Ray Hatten is out at second base with the second baseman covering the bag.
Runners left on base: 2

Inning: 7 Colorado
Dick Barney pitching.
Gene Coomer grounds out to the first baseman (unassisted).
Ted McNeil singles to right field.
Bill Mack pops out to the shortstop.
Sid Bonilla is pinch hitting for Dutch Lear. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Sid Bonilla strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 8 Chicago
Chip Stetcher pitching.
Pat King singles to left field.
Walt McCormack pops out to the third baseman.
Julio Maxwell doubles to center field.
Steve Bell pops out to the shortstop.
Edwin Segrist is pinch hitting for Dick Barney. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Edwin Segrist singles to left field.
Pat King scores.
Kikuo Nakanishi strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Colorado
Abe Hughes pitching.
Paul DiPietro walks.
Juan Gorguet flies out to the right fielder.
Joe Biscan grounds into a 4-6-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 9 Chicago
Satomi Nishimura comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of save situation rule.
Fernando King grounds out to the pitcher.
Ray Hatten singles to right field.
Jorge Sullivan singles to center field.
Pat King singles to center field.
Walt McCormack flies out to the left fielder.
Julio Maxwell grounds out to the second baseman - great play by the second baseman to prevent a single!
Runners left on base: 3
Chicago total runners left on base: 10
Colorado total runners left on base: 6