Inning: 1 Chicago
Blake Buckshot pitching.
Shunichi Iishii flies out to the center fielder.
Akimasa Ogi singles to center field.
Allan Coveleski grounds into a 4-6-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 1 Toronto
Frank Sullivan pitching.
Toshio Hattori pops out to the catcher.
Matt Blume grounds out to the shortstop.
Bill Lerch grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Chicago
Walker Britton strikes out.
Derrick Trillo flies out to the center fielder.
Charlie Smith lines out to the pitcher.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Toronto
Toshiaki Kato flies out to the left fielder.
John Cohen grounds out to the second baseman.
Paul Partenheimer strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Chicago
Jake McClanahan pops out to the second baseman.
John Croushore singles to left field.
Frank Sullivan fails to lay down the sacrifice. There are now 2 strikes.
Frank Sullivan strikes out.
Shunichi Iishii doubles to right field.
Akimasa Ogi flies out to the center fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 3 Toronto
Kurt Fisher reached on a fielding error by Walker Britton.
Gary Winegarner singles to center field.
Kurt Fisher is thrown out trying to advance to third by the center fielder.
Blake Buckshot fails to lay down the sacrifice. There are now 2 strikes.
Blake Buckshot grounds into a force play to the pitcher.
Gary Winegarner is out at second base with the second baseman covering the bag.
Toshio Hattori pops out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Chicago
Allan Coveleski grounds out to the pitcher.
Walker Britton strikes out.
Derrick Trillo grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Toronto
Matt Blume reached on a 2-base throwing error by Jake McClanahan.
Bill Lerch walks.
Toshiaki Kato walks.
John Cohen walks.
Matt Blume scores.
Paul Partenheimer grounds into a 5-4-3 double play.
Bill Lerch scores.
Toshiaki Kato advances to third on the play.
Kurt Fisher flies out to the right fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Charlie Smith flies out to the right fielder.
Jake McClanahan flies out to the left fielder.
John Croushore singles to right field.
Spades Chambers is pinch hitting for Frank Sullivan. Pinch hitter brought in for the pitcher for Offensive reasons.
Spades Chambers flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Toronto
Doug Peters pitching.
Gary Winegarner reached on a fielding error by Walker Britton.
Blake Buckshot lays a bunt down the first base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Toshio Hattori strikes out.
Matt Blume walks.
Bill Lerch flies out to the center fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 6 Chicago
Shunichi Iishii walks.
Shunichi Iishii steals second.
Akimasa Ogi strikes out.
Allan Coveleski walks.
Walker Britton strikes out.
Shunichi Iishii steals third.
Derrick Trillo flies out to the center fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 6 Toronto
Toshiaki Kato doubles to right field.
Toshiaki Kato steals third.
John Cohen walks.
Paul Partenheimer walks.
Kurt Fisher flies out to the right fielder. Runner on third tags,
Toshiaki Kato scores.
Gary Winegarner walks.
Blake Buckshot grounds out to the first baseman (unassisted).
John Cohen scores.
Paul Partenheimer advances to third on the play.
Gary Winegarner advances to second on the play.
Kerry Brumfield comes in from the bullpen to pitch.
Toshio Hattori flies out to the right fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 7 Chicago
Charlie Smith pops out to the second baseman.
Jake McClanahan grounds out to the shortstop.
Brandon Roy is pinch hitting for John Croushore.
Brandon Roy strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Toronto
Matt Blume strikes out.
Bill Lerch walks.
Toshiaki Kato grounds into a 4-6-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Chicago
Eddie Tidrow is pinch hitting for Kerry Brumfield. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 4 inning.
Eddie Tidrow strikes out.
Shunichi Iishii lines out to the third baseman.
Akimasa Ogi flies out to the center fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Toronto
Roy Floyd pitching.
John Cohen hits a home run.
Paul Partenheimer strikes out.
Kurt Fisher doubles to right field.
Rich Christian comes in from the bullpen to pitch.
Gary Winegarner flies out to the right fielder.
Blake Buckshot strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 9 Chicago
Allan Coveleski singles to center field.
Walker Britton flies out to the center fielder.
Derrick Trillo grounds out to the third baseman.
Allan Coveleski advances to second on the play.
Charlie Smith singles to right field.
Allan Coveleski scores.
Jake McClanahan flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1
Chicago total runners left on base: 6
Toronto total runners left on base: 7