Win: George Bisland (1-1) Loss: Nick Ramirez (7-4)
Inning: 1 Detroit Terry Farrell pitching. Scratchy Nuggins flies out to the center fielder. Jack Sales grounds out to the third baseman. Heinie Booty grounds out to the catcher. Runners left on base: 0 Inning: 1 Chicago Kerry Jorgens pitching. Jack Narleski strikes out. Sid Pratt singles past the shortstop. Sid Pratt is out trying to steal second (2B covering 2nd). Davy Wasinger grounds out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 2 Detroit Lee Conmai-Scrotes strikes out. Sam Stahoviak flies out to the left fielder. Luke Helms is hit by a pitch. Tetsuhiro Takano flies out to the right fielder. Runners left on base: 1 Inning: 2 Chicago John Spiers grounds out to the shortstop. Shoji Yokotani strikes out. Mike Chaplin grounds out to the shortstop. Runners left on base: 0 Inning: 3 Detroit Trent Trentmaker strikes out. Kerry Jorgens singles past the first baseman. Scratchy Nuggins strikes out. Jack Sales flies out to the right fielder. Runners left on base: 1 Inning: 3 Chicago Kiyoshi Sato singles to right field. Kiko Markland pops out to the second baseman. Terry Farrell fails to lay down the sacrifice. There are now 2 strikes. Terry Farrell singles to right field. Kiyoshi Sato is thrown out trying to advance to third by the right fielder. Jack Narleski flies out to the right fielder. Runners left on base: 1 Inning: 4 Detroit Heinie Booty strikes out. Lee Conmai-Scrotes strikes out. Sam Stahoviak grounds out to the third baseman - great play by the third baseman to prevent a single! Runners left on base: 0 Inning: 4 Chicago Sid Pratt flies out to the center fielder. Davy Wasinger flies out to the right fielder. John Spiers strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 5 Detroit Luke Helms singles to center field. Tetsuhiro Takano grounds into a force play to the third baseman - great play by the third baseman to prevent a single! Luke Helms is out at second base with the second baseman covering the bag. Trent Trentmaker grounds into a force play to the second baseman. Tetsuhiro Takano is out at second base with the shortstop covering the bag. Kerry Jorgens strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 5 Chicago Shoji Yokotani flies out to the center fielder - great play by the center fielder to prevent a double! Mike Chaplin pops out to the catcher. Kiyoshi Sato flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 6 Detroit Scratchy Nuggins walks. Jack Sales grounds into a force play to the second baseman. Scratchy Nuggins is out at second base with the shortstop covering the bag. Jack Sales is out trying to steal second (2B covering 2nd). Heinie Booty flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 6 Chicago Kiko Markland singles to center field. Terry Farrell lays down a bunt. The pitcher fields the ball, Kiko Markland forced out at second (SS covering 2nd). Jack Narleski lines out to the pitcher. Sid Pratt grounds into a force play to the shortstop. Terry Farrell is out at second base with the second baseman covering the bag. Runners left on base: 1 Inning: 7 Detroit Lee Conmai-Scrotes strikes out. Sam Stahoviak singles to right field. Luke Helms pops out to the shortstop. Tetsuhiro Takano grounds into a force play to the second baseman. Sam Stahoviak is out at second base with the shortstop covering the bag. Runners left on base: 1 Inning: 7 Chicago Davy Wasinger strikes out. John Spiers singles past the shortstop. Shoji Yokotani flies out to the center fielder. Mike Chaplin singles to center field. John Spiers advances to third on the hit. Kiyoshi Sato strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 8 Detroit Trent Trentmaker strikes out. Ed Chalk is pinch hitting for Kerry Jorgens. Pinch hitter brought in for the pitcher for Offensive reasons. Ed Chalk strikes out. Scratchy Nuggins strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 8 Chicago Joe Roseman pitching. Bill Telgheder is pinch hitting for Kiko Markland. Bill Telgheder strikes out. Terry Farrell singles to center field. Jack Narleski singles to right field. Sid Pratt grounds into a force play to the pitcher. Jack Narleski is out at second base with the second baseman covering the bag. Davy Wasinger flies out to the center fielder. Runners left on base: 2 Inning: 9 Detroit Al Locke enters the game as a defensive replacement for Bill Telgheder at RF. Jack Sales grounds out to the third baseman. Heinie Booty walks. Passed ball. Heinie Booty advances to second. Jose Collins comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of the certain circumstances stamina rule which states SP should be immediately pulled when tired and a runner is on at least 2nd. Lee Conmai-Scrotes grounds out to the third baseman. Sam Stahoviak walks. Luke Helms grounds out to the second baseman. Runners left on base: 2 Inning: 9 Chicago John Spiers strikes out. Shoji Yokotani grounds out to the second baseman. Mike Chaplin triples. Kiyoshi Sato grounds out to the shortstop. Runners left on base: 1 Inning: 10 Detroit Tetsuhiro Takano strikes out. Trent Trentmaker singles to center field. Dave Meaney is pinch hitting for Joe Roseman. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Dave Meaney pops out to the third baseman. Scratchy Nuggins triples. Trent Trentmaker scores. Les Lane comes in from the bullpen to pitch. Jack Sales singles to right field. Scratchy Nuggins scores. Heinie Booty flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 10 Chicago Leo Bradford pitching. Al Locke singles to center field. Kevin Remsen is pinch hitting for Les Lane. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat. Kevin Remsen strikes out. Jack Narleski reached on a fielding error by Tetsuhiro Takano. Sid Pratt singles to right field. Al Locke scores. Jack Narleski advances to third on the hit. The defense is playing the corners in. Davy Wasinger flies out to the center fielder. Runner on third tags, Jack Narleski scores. John Spiers walks. Shoji Yokotani grounds out to the second baseman. Runners left on base: 2 Inning: 11 Detroit George Bisland pitching. Lee Conmai-Scrotes grounds out to the third baseman. Sam Stahoviak flies out to the right fielder. Luke Helms flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 11 Chicago Mike Chaplin pops out to the first baseman. Kiyoshi Sato grounds out to the third baseman. Al Locke pops out to the shortstop. Runners left on base: 0 Inning: 12 Detroit Tetsuhiro Takano singles to left field. Trent Trentmaker walks. Ray Singleton is pinch hitting for Leo Bradford. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Ray Singleton flies out to the left fielder. Scratchy Nuggins strikes out. Jack Sales flies out to the left fielder. Runners left on base: 2 Inning: 12 Chicago Nick Ramirez pitching. George Parker is pinch hitting for George Bisland. Pinch hitting for the pitcher because he is tired. George Parker walks. Jack Narleski grounds out to the first baseman (unassisted). George Parker advances to second on the play. Sid Pratt walks. Davy Wasinger walks. The defense is playing the infield in. John Spiers singles to right field. George Parker scores. Detroit total runners left on base: 9 Chicago total runners left on base: 9
Detroit Mentoring: SP Mentor Grade: C+ RP Mentor Grade: C+ Batter Mentor Grade: B- Improvements: Chip Boone did not respond to coaching in power_vs_righty Jorge Shafer did not respond to coaching in velocity Jorge Shafer did not respond to coaching in control Joe Walker did not respond to coaching in contact_vs_righty
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: B RP Mentor Grade: B+ Batter Mentor Grade: B- Improvements: Sam Shears did not respond to coaching in speed Ray Dunkle did not respond to coaching in contact_vs_righty Charlie Bevacqua did not respond to coaching in control Andy Slayback did not respond to coaching in velocity Sam Shears did not respond to coaching in 1B