Inning: 1 Miami Georges Fortune pitching. Ralph Zwilling singles to center field. Ralph Zwilling steals second. Hugh Spoljaric reached on a 2-base throwing error by Dan Fahr. Ralph Zwilling scores. Paul Jeffcoat grounds out to the third baseman. Chico Mahler pops out to the first baseman. Akio Kawazoe hits a home run. Hugh Spoljaric scores. Lew McIntosh grounds out to the shortstop. Runners left on base: 0 Inning: 1 Chicago Moe Luplow pitching. Eddie Lind pops out to the second baseman. Dan Fahr singles to right field. Dan Fahr steals second. Hilton Eden singles to left field. Dan Fahr scores. Art Upham pops out to the third baseman. Rusty McLarney grounds into a force play to the shortstop. Hilton Eden is out at second base with the second baseman covering the bag. Runners left on base: 1 Inning: 2 Miami Todd Stapleton strikes out. Doug Kinslow doubles to left field. Moe Luplow strikes out. Ralph Zwilling flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 2 Chicago John Hamm flies out to the right fielder. Buddy Kutcher strikes out. Art Piche hits a home run. Georges Fortune grounds out to the pitcher. Runners left on base: 0 Inning: 3 Miami Hugh Spoljaric walks. Paul Jeffcoat strikes out. Chico Mahler singles to left field. Hugh Spoljaric advances to third on the hit. Chico Mahler steals second. Buddy Kutcher throws the ball into center field for an error. Runners advance a base. Hugh Spoljaric scores. Akio Kawazoe walks. Lew McIntosh singles past the second baseman. Chico Mahler scores. Todd Stapleton grounds into a force play to the second baseman. Lew McIntosh is out at second base with the shortstop covering the bag. Doug Kinslow strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 3 Chicago Eddie Lind walks. Eddie Lind steals second. Dan Fahr flies out to the center fielder. Hilton Eden singles to left field. Eddie Lind scores. Hilton Eden steals second. Art Upham pops out to the second baseman. Rusty McLarney grounds out to the second baseman. Runners left on base: 1 Inning: 4 Miami Moe Luplow flies out to the center fielder. Ralph Zwilling strikes out. Hugh Spoljaric pops out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 4 Chicago John Hamm flies out to the center fielder. Buddy Kutcher strikes out. Art Piche flies out to the left fielder. Runners left on base: 0 Inning: 5 Miami Paul Jeffcoat strikes out. Chico Mahler grounds out to the shortstop. Akio Kawazoe strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 5 Chicago Georges Fortune pops out to the catcher. Eddie Lind singles to left field. Dan Fahr grounds into a force play to the second baseman - great play by the second baseman to prevent a single! Eddie Lind is out at second base with the shortstop covering the bag. Hilton Eden singles to center field. Dan Fahr advances to third on the hit. Art Upham grounds out to the first baseman (unassisted). Runners left on base: 2 Inning: 6 Miami Lew McIntosh flies out to the right fielder. Todd Stapleton pops out to the shortstop. Doug Kinslow flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 6 Chicago Rusty McLarney walks. Rusty McLarney steals second. John Hamm lines out to the third baseman. Buddy Kutcher grounds out to the first baseman (unassisted). Rusty McLarney advances to third on the play. Art Piche pops out to the shortstop. Runners left on base: 1 Inning: 7 Miami Moe Luplow pops out to the shortstop. Ralph Zwilling grounds out to the second baseman. Hugh Spoljaric flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 7 Chicago Jim MacDonald is pinch hitting for Georges Fortune. Pinch hitter brought in for the pitcher for Offensive reasons. Jim MacDonald strikes out. Eddie Lind walks. Dan Fahr pops out to the shortstop. Hilton Eden strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 8 Miami Roy Killefer pitching. Paul Jeffcoat flies out to the right fielder. Carl Fidrych is pinch hitting for Chico Mahler. Carl Fidrych doubles past the right fielder. Akio Kawazoe strikes out. Bobby Speed is pinch hitting for Lew McIntosh. Bobby Speed singles to center field. Carl Fidrych scores. Todd Stapleton strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 8 Chicago Mike Arcia enters the game as a defensive replacement for Carl Fidrych at SS. Ron Holtgrave enters the game as a defensive replacement for Bobby Speed at 3B. Lefty Miller enters the game as a defensive replacement for Paul Jeffcoat at LF. Mark Johnson enters the game as a defensive replacement for Doug Kinslow at 1B. Art Upham grounds out to the first baseman (unassisted). Rusty McLarney singles to center field. John Hamm grounds into a force play to the first baseman. Rusty McLarney is out at second base with the shortstop covering the bag. Buddy Kutcher flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 9 Miami Mark Johnson walks. Dick Rolling is pinch hitting for Moe Luplow. Pitcher will be pulled in the next inning, will pinch hit for now. Pitcher is being pulled because of save situation rule. Dick Rolling strikes out. Ralph Zwilling flies out to the center fielder. Hugh Spoljaric walks. Lefty Miller flies out to the center fielder. Runners left on base: 2 Inning: 9 Chicago Sterling K Christenbury pitching. Art Piche singles to left field. Bill Sparks is pinch hitting for Roy Killefer. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat. Bill Sparks flies out to the left fielder. Eddie Lind grounds into a 6-4-3 double play. Runners left on base: 0 Miami total runners LOB: 6 Chicago total runners LOB: 7
Batting:HR - Art Piche (3).GIDP - Eddie Lind. Baserunning: SB - Eddie Lind (6), Dan Fahr (7), Hilton Eden (3), Rusty McLarney (2). Fielding: E - Dan Fahr, Buddy Kutcher.
Miami Mentoring: SP Mentor Grade: C+ RP Mentor Grade: C+ Batter Mentor Grade: B- Improvements: Carlton Bradford did not respond to coaching in velocity Walter Chouinard did not respond to coaching in velocity Eddie Cerone did not respond to coaching in arm Eddie Cerone did not respond to coaching in range Ray Atkinson did not respond to coaching in 3B
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: C+ RP Mentor Grade: C Batter Mentor Grade: B- Improvements: Ben Mancuso did not respond to coaching in control Ben Mancuso did not respond to coaching in control Pat Cline did not respond to coaching in contact_vs_righty Dan Callahan did not respond to coaching in velocity Tommy Williams did not respond to coaching in 2B