Inning: 1 Chicago
Mickey Wood pitching.
Bill Kime walks.
Jay Fiore hits an infield single to the pitcher.
Seabury Quinn flies out to the left fielder.
Aubrey McEwing walks.
Frank Dasso flies out to the left fielder. Runner on third tags,
Bill Kime scores.
Red Dunn singles to center field.
Jay Fiore scores.
Sukehiro Kito hits a home run.
Aubrey McEwing scores.
Red Dunn scores.
Billy Skopec grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 1 New York
Shuji Naito pitching.
Ray Stark grounds out to the first baseman (unassisted).
Charlie Leonard walks.
Nikco Mann singles to right field.
Charlie Leonard advances to third on the hit.
Babe Kahoe singles to right field.
Charlie Leonard scores.
Nikco Mann advances to third on the hit.
Billy Matthews hits a home run.
Nikco Mann scores.
Babe Kahoe scores.
Charlie Rush grounds out to the shortstop.
Jose Davis walks.
Gene Frias grounds into a force play to the second baseman.
Jose Davis is out at second base with the shortstop covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Chicago
Shuji Naito strikes out.
Bill Kime singles to center field.
Jay Fiore flies out to the right fielder.
Seabury Quinn walks.
Yoshinori Kawanishi comes in from the bullpen to pitch.
Aubrey McEwing flies out to the center fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 2 New York
Yoshinori Kawanishi grounds out to the third baseman.
Ray Stark flies out to the right fielder.
Charlie Leonard flies out to the left fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Chicago
Frank Dasso singles to center field.
Red Dunn grounds into a 4-6-3 double play.
Sukehiro Kito hits a home run.
Lave Witt comes in from the bullpen to pitch.
Billy Skopec grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 3 New York
Ernie Neff comes in from the bullpen to pitch.
Nikco Mann singles to center field.
Nikco Mann steals second.
Babe Kahoe strikes out.
Billy Matthews singles to center field.
Nikco Mann scores.
Charlie Rush doubles to right field.
Billy Matthews uses his aggressiveness and scores.
Jose Davis strikes out.
Gene Frias grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Chicago
Ernie Neff grounds out to the third baseman.
Bill Kime strikes out.
Jay Fiore singles to center field.
Seabury Quinn flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 4 New York
Lave Witt singles to left field.
Ray Stark flies out to the left fielder.
Charlie Leonard strikes out.
Nikco Mann grounds into a force play to the shortstop.
Lave Witt is out at second base with the second baseman covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Aubrey McEwing strikes out.
Frank Dasso singles to right field.
Red Dunn singles to left field.
Sukehiro Kito strikes out.
Billy Skopec grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 5 New York
Babe Kahoe singles to right field.
August Derleth comes in from the bullpen to pitch.
Billy Matthews strikes out.
Charlie Rush strikes out.
Jose Davis singles to left field.
Babe Kahoe advances to third on the hit.
Gene Frias strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 6 Chicago
August Derleth pops out to the third baseman.
Bill Kime pops out to the second baseman.
Jay Fiore singles to left field.
Seabury Quinn singles to left field.
Jay Fiore advances to third on the hit.
Aubrey McEwing flies out to the left fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 6 New York
Lave Witt flies out to the left fielder.
Ray Stark strikes out.
Charlie Leonard singles to center field.
Nikco Mann flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Chicago
Frank Dasso hits an infield single to the shortstop.
Tsutomu Toritani comes in from the bullpen to pitch.
Red Dunn flies out to the center fielder.
Sukehiro Kito strikes out.
Billy Skopec flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 7 New York
Babe Kahoe grounds out to the second baseman.
Billy Matthews lines out to the third baseman.
Charlie Rush strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Chicago
Ernie Pall is pinch hitting for August Derleth. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Ernie Pall walks.
Harry Collins is pinch running for Ernie Pall on 1st base.
Bill Kime grounds into a 6-4-3 double play.
Jay Fiore strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 8 New York
Scott Laydon pitching.
Jose Davis grounds out to the second baseman.
Gene Frias pops out to the catcher.
Tsutomu Toritani grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 0

Inning: 9 Chicago
Seabury Quinn pops out to the second baseman.
Aubrey McEwing walks.
Frank Dasso hits an infield single to the pitcher.
Red Dunn singles past the shortstop.
The defense is playing the infield in.
Sukehiro Kito hits an infield single to the shortstop.
Aubrey McEwing scores.
Chris Alcock comes in from the bullpen to pitch.
Alejandro Chirino is pinch hitting for Billy Skopec.
Alejandro Chirino pops out to the second baseman.
Mark Maxwell is pinch hitting for Scott Laydon. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Mark Maxwell singles to left field.
Frank Dasso scores.
Bill Kime strikes out.
Runners left on base: 3

Inning: 9 New York
Will Hiller pitching.
Ray Stark walks.
Charlie Leonard singles to center field.
Ray Stark advances to third on the hit.
Nikco Mann grounds out to the first baseman (unassisted).
Charlie Leonard advances to second on the play.
Babe Kahoe singles to center field.
Ray Stark scores.
Charlie Leonard scores.
Babe Kahoe steals second.
Billy Matthews walks.
Charlie Rush grounds into a 4-6-3 double play.
Runners left on base: 1

Inning: 10 Chicago
Jay Fiore grounds out to the pitcher.
Seabury Quinn grounds out to the second baseman.
Aubrey McEwing grounds out to the pitcher.
Runners left on base: 0

Inning: 10 New York
Jose Davis singles to right field.
Bert Deshaies comes in from the bullpen to pitch.
Luis Dotter is pinch running for Jose Davis on 1st base.
Luis Dotter steals second.
Gene Frias grounds out to the third baseman.
Chris Alcock walks.
Ray Stark flies out to the center fielder.
Charlie Leonard singles to left field.
Luis Dotter is thrown out at the plate by the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 11 Chicago
Frank Dasso reached on a fielding error by Luis Dotter.
Red Dunn grounds into a force play to the shortstop.
Frank Dasso is out at second base with the second baseman covering the bag.
Sukehiro Kito singles past the shortstop.
Alejandro Chirino flies out to the left fielder.
Hiroaki Murata is pinch hitting for Bert Deshaies. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Hiroaki Murata doubles to center field.
Red Dunn scores.
Bill Kime singles to right field.
Sukehiro Kito scores.
Jay Fiore grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 11 New York
Archie Chance pitching.
Nikco Mann grounds out to the second baseman.
Babe Kahoe singles to right field.
Billy Matthews strikes out.
Charlie Rush singles to center field.
Babe Kahoe advances to third on the hit.
Luis Dotter lines out to the shortstop.
Runners left on base: 2
Chicago total runners LOB: 13
New York total runners LOB: 10