Inning: 1 Chicago
Ed Sullivan pitching.
Butch Harrelson grounds out to the second baseman.
Don Loretta walks.
Mike Carl doubles to center field.
Don Loretta is thrown out at the plate by the center fielder.
Bill Thacker strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 1 Detroit
Frank Hampton pitching.
Jimmy Brown flies out to the center fielder.
Don Ballou walks.
Coot Abreu flies out to the left fielder.
Tatsuya Hoshino grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 1

Inning: 2 Chicago
Paul Middleton pops out to the shortstop.
Rafael Stillwell doubles to center field.
Jack Pacella singles to left field.
Rafael Stillwell scores.
Jack Pacella is out trying to steal second (2B covering 2nd).
Tim Malloy grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Detroit
Jose Morgan flies out to the left fielder.
Ted Livingston strikes out.
Eddie Reisling flies out to the right fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Chicago
Frank Hampton is hit by a pitch.
Butch Harrelson doubles past the left fielder.
Don Loretta flies out to the center fielder. Runner on third tags,
Frank Hampton scores.
Mike Carl flies out to the left fielder.
Bill Thacker singles to left field.
Butch Harrelson scores.
Paul Middleton grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Detroit
Ed Irvin grounds out to the shortstop.
Ed Sullivan grounds out to the third baseman.
Jimmy Brown reached on a 2-base fielding error by Mike Carl.
Don Ballou walks.
Coot Abreu strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 4 Chicago
Rafael Stillwell grounds out to the first baseman (unassisted).
Jack Pacella strikes out.
Tim Malloy doubles to center field.
Frank Hampton flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Detroit
Tatsuya Hoshino strikes out.
Jose Morgan flies out to the right fielder.
Ted Livingston singles to right field.
Eddie Reisling grounds into a force play to the second baseman.
Ted Livingston is out at second base with the shortstop covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Butch Harrelson flies out to the left fielder.
Don Loretta strikes out.
Mike Carl singles to center field.
Mike Carl steals second.
Bill Thacker singles to left field.
Mike Carl is thrown out at the plate by the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Detroit
Ed Irvin grounds out to the shortstop.
Ed Sullivan strikes out.
Jimmy Brown strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Chicago
Paul Middleton pops out to the second baseman.
Rafael Stillwell flies out to the right fielder.
Jack Pacella grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Detroit
Don Ballou flies out to the left fielder.
Coot Abreu singles to left field.
Tatsuya Hoshino doubles to right field.
Jose Morgan singles to left field.
Coot Abreu scores.
Tatsuya Hoshino is thrown out at the plate by the left fielder.
Ted Livingston grounds into a force play to the shortstop.
Jose Morgan is out at second base with the second baseman covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Chicago
Tim Malloy doubles to center field.
Frank Hampton fails to lay down the sacrifice. There are now 2 strikes.
Frank Hampton strikes out.
Butch Harrelson flies out to the center fielder.
Don Loretta doubles to center field.
Tim Malloy scores.
Mike Carl grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Detroit
Eddie Reisling strikes out.
Ed Irvin grounds out to the shortstop.
Jerry Harshman is pinch hitting for Ed Sullivan. Pinch hitting for the pitcher because he is tired.
Jerry Harshman flies out to the right fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Chicago
Dick Page pitching.
Bill Thacker walks.
Bill Thacker is out trying to steal second (2B covering 2nd).
Paul Middleton walks.
Rafael Stillwell grounds into a 6-4-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Detroit
Frank Gonzalez enters the game as a defensive replacement for Paul Middleton at 3B.
Hal Murphy enters the game as a defensive replacement for Rafael Stillwell at 1B.
Reggie McNichol enters the game as a defensive replacement for Jack Pacella at LF.
Foster Roig enters the game as a defensive replacement for Tim Malloy at C.
Jimmy Brown doubles to right field.
Freddy Jeffcoat comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of the certain circumstances stamina rule which states SP should be immediately pulled when tired and a runner is on at least 2nd.
Don Ballou walks.
Coot Abreu hits a home run.
Jimmy Brown scores.
Don Ballou scores.
Tatsuya Hoshino singles to center field.
Jose Morgan strikes out.
Ted Livingston grounds into a 5-4-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 9 Chicago
Al Cole is pinch hitting for Reggie McNichol.
Al Cole strikes out.
Art Matthewson is pinch hitting for Foster Roig.
Art Matthewson grounds out to the shortstop.
Scott DeWillis is pinch hitting for Freddy Jeffcoat. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 9 inning.
Scott DeWillis grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 9 Detroit
Shinsuke Satoh pitching.
Eddie Reisling is hit by a pitch.
Jim Kolseth is pinch running for Eddie Reisling on 1st base.
Ed Irvin grounds into a force play to the third baseman.
Jim Kolseth is out at second base with the second baseman covering the bag.
Dick Page lays a bunt down the first base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Jimmy Brown grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 1

Inning: 10 Chicago
Gary Bush enters the game as a defensive replacement for Jim Kolseth at CF.
Butch Harrelson triples.
The defense is playing the infield in.
Don Loretta pops out to the second baseman.
The defense is playing the infield in.
Mike Carl singles to right field.
Butch Harrelson scores.
John Boone comes in from the bullpen to pitch.
Bill Thacker singles to right field.
Mike Carl advances to third on the hit.
Frank Gonzalez flies out to the left fielder.
Hal Murphy strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 10 Detroit
Don Ballou hits a home run.
Coot Abreu strikes out.
Tatsuya Hoshino pops out to the shortstop.
Jose Morgan walks.
Ted Livingston singles to left field.
Jose Morgan advances to third on the hit.
Gary Bush flies out to the left fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 11 Chicago
Al Cole grounds out to the shortstop.
Art Matthewson singles to right field.
Shinsuke Satoh lays down a bunt.
The pitcher fields the ball, Art Matthewson forced out at second (SS covering 2nd).
Butch Harrelson grounds into a force play to the shortstop.
Shinsuke Satoh is out at second base with the second baseman covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 11 Detroit
Ed Irvin grounds out to the shortstop.
John Boone grounds out to the third baseman.
Jimmy Brown strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 12 Chicago
Don Loretta walks.
Mike Carl grounds into a 4-6-3 double play.
Bill Thacker strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 12 Detroit
Don Ballou grounds out to the first baseman (unassisted).
Coot Abreu grounds out to the shortstop.
Tatsuya Hoshino strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 13 Chicago
Frank Gonzalez flies out to the center fielder.
Hal Murphy walks.
Tom Abbaticchio comes in from the bullpen to pitch.
Al Cole singles to center field.
Hal Murphy advances to third on the hit.
Art Matthewson doubles to center field.
Hal Murphy scores.
Al Cole uses his aggressiveness and scores.
Myron Brooks comes in from the bullpen to pitch.
Shinsuke Satoh grounds out to the shortstop.
Butch Harrelson grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 13 Detroit
Jose Morgan flies out to the right fielder.
Ted Livingston grounds out to the first baseman (unassisted).
Gary Bush singles to left field.
Ed Irvin singles to right field.
Gus Cron is pinch hitting for Myron Brooks. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat.
Gus Cron flies out to the right fielder.
Runners left on base: 2
Chicago total runners LOB: 9
Detroit total runners LOB: 10