Inning: 1 Chicago Clark Griffith pitching. Dale Guardado walks. Rey Bitker walks. Art Hayden hits an infield single to the third baseman. Fred Baughman grounds into a fielders choice to the pitcher. Dale Guardado is out at home. Bob Ruszkowski hits a home run. Rey Bitker scores. Art Hayden scores. Fred Baughman scores. John Wheelock comes in from the bullpen to pitch. Shigeo Shinjo strikes out. Joe Willingham strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 1 Brooklyn Sparky Gumbert pitching. Beals Becker strikes out. Frank LaPorte singles to left field. Roger Rico singles to center field. Frank LaPorte advances to third on the hit. Jerry Yowel singles to center field. Frank LaPorte scores. Al Stinnett grounds out to the first baseman (unassisted). Roger Rico advances to third on the play. Jerry Yowel advances to second on the play. Pedro Bruett grounds out to the pitcher. Runners left on base: 2 Inning: 2 Chicago Dave Burns strikes out. Sparky Gumbert grounds out to the second baseman. Dale Guardado singles to center field. Rey Bitker singles to center field. Dale Guardado advances to third on the hit. Art Hayden strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 2 Brooklyn Duke Neel flies out to the center fielder. Bill Blaeholder doubles to left field. John Wheelock grounds out to the shortstop. Beals Becker singles to center field. Bill Blaeholder scores. Frank LaPorte flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 3 Chicago Fred Baughman walks. Bob Ruszkowski walks. Shigeo Shinjo grounds out to the second baseman. Fred Baughman advances to third on the play. Bob Ruszkowski advances to second on the play. Joe Willingham grounds out to the shortstop. Fred Baughman scores. Bob Ruszkowski advances to third on the play. Ed Killian comes in from the bullpen to pitch. Dave Burns flies out to the left fielder. Runners left on base: 1 Inning: 3 Brooklyn Roger Rico strikes out. Jerry Yowel singles to left field. Al Stinnett triples. Jerry Yowel scores. Pedro Bruett strikes out. Duke Neel flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 4 Chicago Sparky Gumbert singles to center field. Dale Guardado pops out to the third baseman. Rey Bitker strikes out. Art Hayden strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 4 Brooklyn Bill Blaeholder strikes out. Ed Killian grounds out to the pitcher. Beals Becker flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 5 Chicago Fred Baughman strikes out. Bob Ruszkowski flies out to the right fielder. Shigeo Shinjo grounds out to the third baseman. Runners left on base: 0 Inning: 5 Brooklyn Frank LaPorte grounds out to the shortstop. Roger Rico strikes out. Jerry Yowel grounds out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 6 Chicago Joe Willingham grounds out to the third baseman. Dave Burns grounds out to the pitcher. Sparky Gumbert flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 6 Brooklyn Al Stinnett grounds out to the second baseman. Pedro Bruett walks. Duke Neel flies out to the left fielder. Pedro Bruett steals second. Bill Blaeholder walks. Ron Yeager is pinch hitting for Ed Killian. Pinch hitting for the pitcher because he is tired. Ron Yeager flies out to the right fielder. Runners left on base: 2 Inning: 7 Chicago Cal Jacobs pitching. Dale Guardado grounds out to the pitcher. Rey Bitker grounds out to the third baseman. Art Hayden strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 7 Brooklyn Beals Becker grounds out to the second baseman. Frank LaPorte singles to left field. Roger Rico walks. Jerry Yowel grounds into a 3-6-3 double play. Runners left on base: 1 Inning: 8 Chicago Fred Baughman strikes out. Bob Ruszkowski hits a home run. Shigeo Shinjo hits a home run. Bob Tankersley comes in from the bullpen to pitch. Joe Willingham strikes out. Dave Burns flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 8 Brooklyn Al Stinnett grounds out to the first baseman (unassisted). Pedro Bruett pops out to the first baseman. Duke Neel strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 9 Chicago Eddie Judge is pinch hitting for Sparky Gumbert. Pitcher will be pulled in the next inning, will pinch hit for now. Eddie Judge grounds out to the third baseman. Dale Guardado flies out to the left fielder. Rey Bitker grounds out to the shortstop. Runners left on base: 0 Inning: 9 Brooklyn Robert Mathews pitching. Bill Blaeholder pops out to the third baseman. Billy Witt is pinch hitting for Bob Tankersley. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat. Billy Witt grounds out to the third baseman - great play by the third baseman to prevent a single! Beals Becker grounds out to the third baseman. Runners left on base: 0 Chicago total runners LOB: 4 Brooklyn total runners LOB: 7