Inning: 1 Chicago
Larry Umbarger pitching.
Roy Beltre doubles to center field.
Steve Kircher grounds out to the second baseman.
Roy Beltre advances to third on the play.
George Veil pops out to the catcher.
Frank Monzant singles past the shortstop.
Roy Beltre scores.
Sammy Lipscomb singles to right field.
Frank Monzant advances to third on the hit.
Hank Fischlin flies out to the center fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 1 Houston
Chuck Vendetta pitching.
Joe Foor flies out to the right fielder.
Herman Chance is hit by a pitch.
Eli Branca grounds into a 6-4-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Chicago
Lou Conroy singles to center field.
Yovanny Edwards strikes out.
Chuck Vendetta fails to lay down the sacrifice. There are now 2 strikes.
Chuck Vendetta grounds into a force play to the pitcher.
Lou Conroy is out at second base with the shortstop covering the bag.
Roy Beltre doubles to right field.
Chuck Vendetta uses his aggressiveness and scores.
Steve Kircher strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Houston
Bret Delahanty flies out to the left fielder.
Ralph Kaline singles to left field.
Tom Wilson strikes out.
Danny Kremmel singles to left field.
Coaker Hamilton doubles to center field.
Ralph Kaline scores.
Danny Kremmel uses his aggressiveness and scores.
Larry Umbarger singles to right field.
Coaker Hamilton scores.
Joe Foor triples.
Larry Umbarger scores.
Herman Chance singles to left field.
Joe Foor scores.
Keith Alston comes in from the bullpen to pitch.
Eli Branca singles to right field.
Herman Chance advances to third on the hit.
Bret Delahanty grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 3 Chicago
George Veil singles past the third baseman.
Frank Monzant strikes out.
Sammy Lipscomb pops out to the first baseman.
Hank Fischlin flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Houston
Ralph Kaline pops out to the second baseman.
Tom Wilson lines out to the shortstop.
Danny Kremmel grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Chicago
Lou Conroy grounds out to the pitcher.
Yovanny Edwards singles to center field.
Keith Alston lays a bunt down the third base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Roy Beltre grounds out to the catcher.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Houston
Coaker Hamilton singles to left field.
Larry Umbarger lays a bunt down the first base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Joe Foor grounds out to the shortstop.
Herman Chance singles to center field.
Coaker Hamilton scores.
Eli Branca doubles to right field.
Herman Chance uses his aggressiveness and scores.
Bret Delahanty grounds out to the shortstop - great play by the shortstop to prevent a single!
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Steve Kircher flies out to the right fielder.
George Veil flies out to the right fielder.
Frank Monzant pops out to the first baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 5 Houston
Ralph Kaline flies out to the center fielder.
Tom Wilson flies out to the center fielder.
Danny Kremmel strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Chicago
Sammy Lipscomb strikes out.
Hank Fischlin flies out to the right fielder.
Lou Conroy flies out to the left fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Houston
Coaker Hamilton grounds out to the first baseman (unassisted).
Larry Umbarger singles to right field.
Joe Foor singles to left field.
Herman Chance triples.
Larry Umbarger scores.
Joe Foor scores.
Eli Branca walks.
Bret Delahanty grounds out to the third baseman.
Eli Branca advances to second on the play.
Ralph Kaline singles to right field.
Herman Chance scores.
Eli Branca scores.
Ben Shorten comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is pulled because he is getting hammered (Relief pitcher has given up 5 or more earned runs, he is tired, and the team is losing by more than 5 runs).
Tom Wilson grounds into a force play to the shortstop.
Ralph Kaline is out at second base with the second baseman covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Chicago
Yovanny Edwards pops out to the first baseman.
Ben Shorten grounds out to the third baseman.
Roy Beltre flies out to the left fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Houston
Danny Kremmel singles to center field.
Coaker Hamilton strikes out.
Nick Pratto is pinch hitting for Larry Umbarger. Pinch hitting for the pitcher because he is tired.
Nick Pratto grounds into a force play to the second baseman.
Danny Kremmel is out at second base with the shortstop covering the bag.
Joe Foor grounds into a force play to the second baseman.
Nick Pratto is out at second base with the shortstop covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 8 Chicago
Ron Slade pitching.
Steve Kircher walks.
George Veil grounds into a 5-4-3 double play.
Frank Monzant flies out to the right fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Houston
Herman Chance walks.
Eli Branca grounds into a 6-4-3 double play.
Bret Delahanty walks.
Ralph Kaline grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 9 Chicago
Sammy Lipscomb flies out to the center fielder.
Jeremy Pena is pinch hitting for Hank Fischlin. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Jeremy Pena singles to left field.
Lou Conroy strikes out.
Yovanny Edwards doubles to center field.
Jeremy Pena uses his aggressiveness and scores.
Vincent Jackson is pinch hitting for Ben Shorten. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat.
Vincent Jackson grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1
Chicago total runners left on base: 6
Houston total runners left on base: 6