Inning: 1 Chicago Ray Tapani pitching. Bob Payton triples. Gordon Pyle hits a home run. Bob Payton scores. Joe Thorpe flies out to the left fielder. Jeff Verble flies out to the right fielder. Joe Romero grounds out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 1 New York Charlie Etchison pitching. Ralph Hagerman singles to left field. George Morton grounds into a 3-6-3 double play. Turkey Ginsberg doubles to left field. George Pugh lines out to the second baseman. Runners left on base: 1 Inning: 2 Chicago Ken Wallace strikes out. Bill Harvey flies out to the center fielder. Danny Haberer strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 2 New York John Ward grounds out to the first baseman (unassisted). Artie Johnson walks. Luis Pettee strikes out. Artie Johnson steals second. Reutilio Hernandez grounds out to the first baseman (unassisted). Runners left on base: 1 Inning: 3 Chicago Charlie Etchison pops out to the first baseman. Bob Payton grounds out to the first baseman (unassisted). Gordon Pyle singles past the second baseman. Joe Thorpe strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 3 New York Ray Tapani strikes out. Ralph Hagerman singles to left field. Ralph Hagerman steals second. George Morton strikes out. Turkey Ginsberg grounds out to the shortstop. Runners left on base: 1 Inning: 4 Chicago Jeff Verble strikes out. Joe Romero flies out to the center fielder. Ken Wallace grounds out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 4 New York George Pugh strikes out. John Ward grounds out to the shortstop. Artie Johnson strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 5 Chicago Bill Harvey grounds out to the shortstop. Danny Haberer strikes out. Charlie Etchison flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 5 New York Luis Pettee grounds out to the shortstop. Reutilio Hernandez flies out to the center fielder. Ray Tapani flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 6 Chicago Bob Payton flies out to the right fielder. Gordon Pyle singles to right field. Joe Thorpe singles to center field. Gordon Pyle advances to third on the hit. Jeff Verble strikes out. Joe Romero singles to left field. Gordon Pyle scores. Joe Thorpe advances to third on the hit. Guy Sarmiento comes in from the bullpen to pitch. Ken Wallace flies out to the left fielder. Runners left on base: 2 Inning: 6 New York Ralph Hagerman strikes out. George Morton pops out to the second baseman. Turkey Ginsberg strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 7 Chicago Bill Harvey grounds out to the third baseman. Danny Haberer walks. Charlie Etchison lays a bunt down the first base line. He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance. Bob Payton singles to center field. Danny Haberer scores. Tim Heinzman comes in from the bullpen to pitch. Gordon Pyle doubles to left field. Bob Payton uses his aggressiveness and scores. Joe Thorpe pops out to the catcher. Runners left on base: 1 Inning: 7 New York George Pugh flies out to the right fielder. John Ward strikes out. Artie Johnson flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 8 Chicago Jeff Verble reached on a 2-base throwing error by John Ward. Joe Romero singles to left field. Jeff Verble scores. Ken Wallace grounds into a 3-6-3 double play. Bill Harvey singles to left field. Danny Haberer strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 8 New York Luis Pettee flies out to the center fielder. Neal Bouchee is pinch hitting for Reutilio Hernandez. Pinch hitting to get a younger player some at bats. Neal Bouchee grounds out to the third baseman. Billy Franco is pinch hitting for Tim Heinzman. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Billy Franco strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 9 Chicago Bill Mullen pitching. Charlie Etchison flies out to the center fielder. Clint Burtschy is pinch hitting for Bob Payton. Pinch hitting to get a younger player some at bats. Clint Burtschy flies out to the left fielder. Gordon Pyle singles to center field. Joe Thorpe singles to center field. Jeff Verble singles to center field. Gordon Pyle scores. Joe Thorpe advances to third on the hit. Joe Romero lines out to the third baseman. Runners left on base: 2 Inning: 9 New York Ralph Hagerman grounds out to the shortstop. George Morton walks. Turkey Ginsberg doubles to left field. George Pugh singles to center field. George Morton scores. Turkey Ginsberg scores. Jose Stevens comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of the certain circumstances stamina rule which states SP should be immediately pulled when tired and a runner is on at least 1st. John Ward reached on a 2-base fielding error by Clint Burtschy. Artie Johnson singles to center field. George Pugh scores. John Ward scores. Luis Pettee flies out to the center fielder. Neal Bouchee flies out to the right fielder. Runners left on base: 1 Chicago total runners LOB: 7 New York total runners LOB: 4