Date | Transaction |
2005-11-01 | Bill Naleway has retired from the Tampa Bay Torcedores |
2005-08-13 | The Tampa Bay Torcedores have promoted Bill Naleway to the major league team. |
2005-06-26 | The Tampa Bay Torcedores have designated Bill Naleway for assignment. |
2005-06-04 | The Tampa Bay Torcedores have promoted Bill Naleway to the major league team. |
2005-04-05 | The Tampa Bay Torcedores have acquired Bill Naleway from the waiver wire. |
2004-10-17 | The Texas Aviators have promoted Ron Henriksen to the major league team. The Texas Aviators have promoted John Kuzava to the major league team. The Texas Aviators have waived Brett Williams. The Texas Aviators have waived Bill Naleway. |
1998-05-09 | Bill Naleway of the Texas Aviators is injured and is expected to be out 20 days. |
1998-04-01 | The Texas Aviators have promoted Bill Naleway to the major league team. The Texas Aviators have waived Lefty Boskie. The Texas Aviators have waived Hanley Elliott. |
1994-09-29 | Trade #1620287 has been completed between the Texas Scalawags and the Boston Breakers. The Boston Breakers receive Al Jackson, Al Richbourg from the Texas Scalawags in exchange for Bill Naleway, Draft Pick - 1997 Round 2 (CLE). |
1994-04-03 | The Boston Breakers have placed Bill Naleway on the trade block. |
1994-04-01 | The Boston Breakers have promoted Erskine Varney to the major league team. The Boston Breakers have sent Bill Naleway to the minors. |
1993-04-01 | The Boston Breakers have promoted Bill Naleway to the major league team. The Boston Breakers have waived Hilly Santiago. |
1991-07-22 | Bill Naleway has been reverted to his original name. |
1991-04-10 | The Boston Breakers have renamed Bill Naleway to Raul Casanova. |
1991-04-08 | The Boston Breakers have acquired Bill Naleway from the waiver wire. |
1991-04-04 | The Los Angeles Stars have waived Bill Naleway. |